Computer Care newsletter. If you can't read this email, please view it online

Computer Care on Facebook
Computer Care on Google+
Computer Care

Fire in Javea - update
Brand in Javea - update
Incendios en Javea - actualización

LLIBERWEB UPDATE ON FIRE IN JAVEA

Whilst writing this update we are confronted again with a big fire, this time in the Ramblars, where the green garden waste is. This whole area is now on fire.

Today we were allowed to drive to our distribution point. Driving to the urbanization's where the fire has burned its hungry path thru, is a movie which will stay on my eyes for ever. The houses are much more visible now the trees and plants are burned away. We met many people who thought had lost everything but now finding that their homes have survived the fire. A mixture of relief and devastation on many faces.

When we came to our distribution point we realized what amazing work the Fireman have done to save the homes of so many people, a few antennas on a mast were low on the priority list, as it should be.

We had prepared some units which we powered from our batteries, as the power in the area is still not active. But we could see many teams of Electrical and Water Company working hard to re-establish all the damaged infrastructure, and when the evening was advancing we could see that more and more lights started to come back on.

In the next days we will have interruptions in our service in the Javea area, but by this time next week we hope to be up and running again with our normal service.

What I have seen in the past days was a large group of professionals and volunteers working hard to keep the damage of this catastrophe to a minimum. And many heart-warming support between total strangers. A small light in a few dark days.

We will keep you updated on the progress of our repairs.

Kind regards,
Harold Krol
LLIBERWEB S.L.
September 6th 2016

LLIBERWEB UPDATE OVER BRAND IN JAVEA

Terwijl we deze update schrijven is er al weer een nieuwe brand ontstaan, dit keer op de groen/ vuilstort Ramblars. Het gaat maar door. Waarschijnlijk met minder verwoestende uitstraling naar de omgeving.

Vandaag mochten we de wijk inrijden naar ons hoofd-distributiepunt. Wat je rijdend door de urbanisatie waar de brand woedde ziet is als een film die je lang zal bijblijven. De huizen zijn veel meer zichtbaar geworden doordat veel bomen en planten zijn verbrand. Lantaarnpalen zijn soms half weggesmolten. We ontmoetten veel mensen die bang waren geweest hun huizen te hebben verloren, maar die nu zagen dat hun huizen waren gespaard. Een mix van opluchting en aangeslagen zijn.

Aangekomen bij ons distributiepunt werd nog eens duidelijk wat een fantastisch en bewonderenswaardig werk (zeg maar gevecht) de brandweermensen hebben gedaan om de huizen van zoveel mensen te redden. Het vuur werd vaak gestopt op enkele meters van een huis. Wij snappen dat antennes dan minder prioriteit hebben dan huizen. Wij hebben enkele antennes provisorisch hersteld door ze te voeden met batterijen/accu's , want de stroom in de hele wijk is nog niet terug. Maar wij zagen veel teams van de Elektriciteits- en Waterbedrijven die hard werkten om alle schade te herstellen. Vanavond zagen we al steeds meer lichten terugkomen.

Helaas kunnen we niet uitsluiten dat er de komende dagen nog wat onderbrekingen in onze service in Javea zullen optreden. Maar voor zover we nu kunnen overzien hopen we volgende week onze service weer op normaal niveau te kunnen hebben.

Wat we de laatste dagen hebben gezien is dat grote groepen professionals en vrijwilligers hard hebben gewerkt om de schade tot een minimum te beperken en zo snel mogelijk te herstellen. Dat was hartverwarmend om te zien, een lichtpuntje in deze donkere dagen.

We houden u op de hoogte van de verdere vorderingen in ons herstelwerk.

Met vriendelijke groet,
Harold Krol
LLIBERWEB S.L.
6 September 2016

LLIBERWEB ULTIMAS NOTICIAS DEL INCENDIO DE JAVEA

Mientras se redacta este pequeño informe nos enfrentamos de nuevo con otro incendio en Jávea, esta vez en el vertedero del Ramblars. Toda esta zona esta en llamas en este momento.

Hoy nos han concedido el paso a nuestro punto de distribución de Internet. Pasando por las urbanizaciones por donde había arrasado el fuego, es una película que se quedará grabada para siempre en mi mente. Las casas son mucho mas visibles ahora que se han quemado los arboles y arbustos. Nos hemos encontrado con personas que creían haberlo perdido todo pero que ahora han podido ver que la mayoría de las casas han sobrevivido las llamas. Una mezcla de alivio y devastación en sus rostros.

Al llegar al punto de distribución nos dimos cuenta del magnifico trabajo que habían realizado los bomberos para poder salvar las casas de la gente. Unas cuantas antenas en un palo estaban al fondo de la lista, como debe ser.

Hemos preparado unas unidades conectadas a nuestras baterias, ya que la zona sigue sin luz. Pero no obstante se podía ver varios equipos de compañías de luz y agua trabajando intensamente para reponer las infraestructuras dañadas, y a medida que se iba acercando el atardecer se podía ver como cada vez mas habían luces en los hogares.

Durante los próximos días habrá interrupciones en nuestro servicio de internet en la zona de Jávea, pero para dentro de una semana esperamos volver a la normalidad.

Lo que he visto en los últimos días ha sido un gran grupo de profesionales y voluntarios poniendo todo de su parte para minimizar el daño de este catastrophe. Y mucho apoyo solidario entre gente que no se conocían de nada. Una pequeña luz en estos días tan negros.

Les mantendremos informados sobre el progreso de nuestras reparaciones.

Saludos cordiales,
Harold Krol
LLIBERWEB S.L.
6 Septiembre 2016

More info online:

Here are some usefull links to get more information related to the fire:

Local Fire and Weather Watch on Facebook
https://www.facebook.com/groups/costa.blance.fire.weather.watch/

Ajuntament de Xabia on Facebook
https://www.facebook.com/ajuntament.xabia/

Levante-emv.com
http://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2016/09/06/incendio-xabia-benitatxell-quedara-estabilizado/1463493.html

Javea.com
http://www.javea.com/chulvi-el-realojo-de-los-vecinos-ha-sido-individualizado-y-se-ha-comprobado-el-estado-de-la-vivienda/

Las Provincias
http://www.lasprovincias.es/comunitat/201609/06/incendio-benitatxell-xabia-podria-20160906115219.html

Computer Care Jávea shop

Carrer d'Avall, 43.
tel.: (+34) 96 579 3599  /  (+34) 96 646 2827

Javea shop

Computer Care Jalón shop

Avenida Joanot Martorell, 7, local B.
tel.: (+34) 96 648 0018

Jalon shop
CanalDigitaal & TV Vlaanderen
MASMOVIL
Sonos | HiFi Wireless Speakers & Home Audio Systems
Ubiquiti Networks
Telldus | Smart Home
Z-Wave | Smart Home

Windows 10

It’s the Windows you know, only better

Computer Care - Jávea shop
Carrer D'Avall, 43
E-03730 JÁVEA (Alicante)

Computer Care - Jalón shop
Avenida Joanot Martorell, 7, local B
E-03727 JALÓN (Alicante)

tel Jávea shop: (+34) 96 579 3599 / (+34) 96 646 2827
tel Jalón shop: (+34) 96 648 0018
fax: (+34) 96 579 6134
e-mail: info@comcare.es
web: http://www.comcare.es & http://www.lliberweb.com
online shop: http://www.computercare.es

We sent out this message to all existing Computer Care and LliberWeb customers.
If you want more information about our privacy policy, please visit this page.
Offers valid while stocks last. All prices in euros and including IVA. Computer Care is not responsible for typographical or photographical errors. Prices and specifications are subject to change without notice. Logos and trademarks are the copyrights and property of their respective owners.

Add newsletter@comcare.es to your address book to ensure our e-mails reach your inbox.

If you no longer wish to receive these emails, simply click on the following link Unsubscribe.

©2016 LLIBERWEB SL. All rights reserved.